# 终极指南:乌菲兹之外的佛罗伦萨
每个人都为乌菲兹美术馆、大卫像和大教堂而来佛罗伦萨。这没错:它们是值得此行的杰作。但如果只看这些,你会错过佛罗伦萨人真正热爱的城市。
真正的佛罗伦萨不在两小时的排队中,也不在老桥前的自拍里。它在奥特拉诺的工坊中,那里的工匠用15世纪的相同技法修复镀金画框。在没有招牌的小餐馆里,老奶奶端出的ribollita和她祖母做的一模一样。在只有按下不起眼的门铃才能进入的花园里。
这篇指南是为那些已经了解——或计划参观——必看景点,想要发现另一个佛罗伦萨的人准备的。
奥特拉诺:游客遗忘的河岸
过了阿尔诺河,一切都变了。奥特拉诺是佛罗伦萨最真实的社区,一个由小巷组成的迷宫,手工作坊在这里延续着百年技艺:装帧师、金匠、家具修复师、大理石纹纸制作者。
马乔大街和圣灵大街是这个手工佛罗伦萨的心脏。在这里,你可以走进一间工坊,观看金箔贴框的过程,或者看鞋匠手工裁剪皮革,制作可以穿几十年的鞋子。
圣灵广场有布鲁内莱斯基设计的教堂(是的,和大教堂的是同一位建筑师,但不用排队),是社区的客厅。早上有小型本地产品市场。下午,佛罗伦萨人端着开胃酒坐在台阶上。如果你想在当地导游的带领下体验这些,让他为你打开工坊的门,奥特拉诺工匠与壁画路线不可错过。
不要错过: 新圣母玛利亚药房(创立于1612年,是欧洲最古老的药房)和香水工坊,那里仍然用多明我会修士的配方制作香水。秘密花园
佛罗伦萨的花园比你想象的多,而且大多数都没有游客。
巴尔迪尼花园是最好的例子。从它的露台上,大教堂和城市的景色与米开朗基罗广场一样壮观,但没有人群。春天,紫藤棚架形成一条紫色隧道,像是童话中的场景。 玫瑰园就在广场下方,免费开放,玫瑰丛中有一组福隆雕塑。而鸢尾花园只在5月鸢尾花——佛罗伦萨的象征——盛开时开放,是很少有人知道的秘密。想在黄昏时分手持一杯托斯卡纳葡萄酒享受这些角落的人,日落佛罗伦萨:桥梁、花园与葡萄酒的体验会让散步变成难忘的回忆。
像佛罗伦萨人一样吃(真的)
忘掉大教堂对面那些五种语言旅游菜单的餐厅吧。真正的佛罗伦萨美食在社区里。
Ribollita(面包蔬菜汤)和pappa al pomodoro是托斯卡纳的灵魂菜。朴实、暖心、完美。佛罗伦萨牛排 —— 用碳火烤制的奇安尼娜牛T骨牛排,只翻一次,内部粉红 —— 是一个需要尊重的仪式:永远不要点全熟的。 圣安布罗焦市场是游客中央市场的本地替代。这里是佛罗伦萨人购物的地方:托斯卡纳菜园的蔬菜、佩科里诺奶酪、lampredotto(牛肚三明治,佛罗伦萨真正的街头美食)。要完全沉浸在地区风味中,从市场到基安蒂酒庄,托斯卡纳的味道:市场、基安蒂与牛排是一次改变访问体验的经历。
圣弗雷迪亚诺:没人告诉你的社区
在旅游化的奥特拉诺之外,圣弗雷迪亚诺是年轻佛罗伦萨人居住的地方——他们负担不起历史中心但不想搬太远。这是城市中最真实的社区。
这里有精酿啤酒厂、自然葡萄酒吧、小型当代艺术画廊,以及历史中心已经失去的夜生活能量。塔索广场是中心,曾经的工人俱乐部改造成的文化中心奥罗拉圈则是一颗宝石。
菲耶索莱:20分钟的逃离
从圣马可广场乘公交只需二十分钟,菲耶索莱是佛罗伦萨存在之前伊特鲁里亚人定居的山丘。俯瞰城市的罗马剧场遗址在日落时分是一个神奇的地方。
从佛罗伦萨上山的路,经过弗拉·安杰利科生活过的圣多梅尼科修道院,是穿行在文艺复兴别墅、柏树和橄榄园之间的散步,浓缩了托斯卡纳的一切意义。
瓦萨里走廊和其他秘密
瓦萨里走廊是连接旧宫和皮蒂宫、经过老桥上方的高架通道,是佛罗伦萨最迷人的空间之一。1565年建造,让美第奇家族无需与平民混杂就能通行,收藏着横跨五个世纪的自画像。
其他值得你花时间的秘密:
仪式的佛罗伦萨
要像佛罗伦萨人一样生活在佛罗伦萨,需要采纳他们的仪式。像佛罗伦萨人一样的一天:社区、仪式与秘密引导你了解定义这座城市生活的习惯:
什么时候去
避开七月和八月:酷热难当,城市超负荷。最好的月份是四月至五月(紫藤、鸢尾花、完美的温度)和九月至十月(基安蒂的葡萄采摘、金色的光线、更少的游客)。
冬天的佛罗伦萨有一种很少有人发现的忧郁魅力:空荡荡的博物馆、阿尔诺河上的雾气、圣诞市场,以及每个街角飘来的烤栗子香味。
---
美第奇家族的佛罗伦萨还在那里,在博物馆和宫殿中。但活着的佛罗伦萨,那个呼吸着、变化着的佛罗伦萨,在围绕这一切的街道上。你只需要过桥。

