Bridge of Sighs (Hertford Bridge)

Did you know that Puente de los Suspiros (Hertford Bridge) guarda uno de los secretos mejor preservados de Oxford?

El puente cubierto de estilo veneciano que conecta los dos edificios de Hertford College sobre New College Lane.

## Behind the college walls

Oxford is a city that thinks for a living. Puente de los Suspiros (Hertford Bridge) proves it — beneath the dreaming spires and the tourist photos lies a place of genuine intellectual passion and centuries of accumulated wisdom.

Lo encontrarás en New College Lane, Oxford OX1 3BJ, Reino Unido — una ubicación privilegiada que ya de por sí merece el paseo.

## The story they don't tell

Lo que hace verdaderamente especial a Puente de los Suspiros (Hertford Bridge) no es solo lo que ves o lo que comes — es la sensación de estar en un lugar que los propios habitantes de Oxford valoran y frecuentan. No es un escenario para turistas, es un trozo de vida local que ha abierto sus puertas para que tú también lo disfrutes. Cada visita es diferente porque el lugar respira con la ciudad: cambia con las estaciones, con las horas del día, con el humor de la calle.

## Scholar's tip

Cualquier momento del día tiene su encanto, pero los locales tienen sus preferencias — pregunta cuando llegues. Con un presupuesto de €, obtienes una de las mejores relaciones calidad-experiencia de Oxford.

If you're planning your day in Oxford, Puente de los Suspiros (Hertford Bridge) fits perfectly tanto como parada principal como descubrimiento inesperado. Y si te queda tiempo, explora los alrededores — the neighbourhood has much more to offer de lo que parece a primera vista.